표선중학교, IB 마을 프로젝트 동아리 결과물 기증

[제주도민신문 = 오승택 기자] 표선중학교(교장 현연숙) 1학년 마을 프로젝트 동아리(원스어폰어타임) 학생들이 표선초등학교에 동아리 활동 결과물(동화책 번역)을 기증하였다.

IB 교육프로그램의 하나로 진행된 마을 프로젝트 동아리인‘원스어폰어타임’은 표선초등학교 도서를 대여하여 1학기 동안 동화책‘알사탕(백희나)’등 6권을 번역하였다. 2학기에는 6권 중 4권을 영어로 연습하여 직접 녹음한 오디오북 형식으로 제작하여 기증하였다.

IB 중학교 과정(IB MYP)의 봉사활동(Service as Action)으로 진행된 1학년 마을 프로젝트 동아리는 자기 계발의 시간으로서 학생들 개인의 능력을 향상하는 시간이 되었다.

또한 지역사회에 봉사할 수 있는 활동으로 기획되어 지역사회의 일원으로서 직접 활동하면서 공동체 역량도 기를 수 있었다.
해당 동아리에 참가한 학생들은“영어로 번역하고, 번역본을 제작하는 과정은 번거롭고 힘들었지만, 마지막에 결과물을 실제로 기증할 수 있게 되어서 뜻있는 작업이었다.”라고 소감을 전했다.